de llegadas y partidas

y llegó la navidad

dulce, dulce, dulce... navidad.

Las esquinas huelen a castañas, las plazas se han llenado de norias y carruseles y las barbas a papa se han afeitado para endulzarse con sucre * (azúcar) y que así los niños más cansinos no pidan nada mientras tienen la boca llena de esa esponja rosa ¡tan sabrosa!

y llegó también el frío, con dias de nubes y noches de tormentas, con atadeceres que incendian el horizonte mientras que en un autobus la cabeza da vueltas.

y en estos días que he estado sin llegar, mientras... hasta aquí llegó mi primera visita.!

un billete de tren y una maleta.

Por la ventanilla el paisaje pasaba tan deprisa como nuestras vidas...

y esque los días pasaron entre idas y venidas, entre risas y moñigas en la mejor compañía

tal vez haya sido la peor guía... (tal vez sea porque no estoy acosumbrada a ser turista) pero en estos dias no reconocí donde vivía...

como un huracán llegó,

acabó con la puntualialidad habitual francesa, con el orden policial del transporte y hasta el clima trastornó!

pero nada de esto fue un problema, porque cuando no tienes nada planeado... es imposible que nada salga mal!

asique fue fácil dejarse llevar... por las calles de aquí y de allá, el tiempo se nos escurrió por las aceras y los charcos se llenaron de barro. del campo a la ciudad, de Mónaco a Marseilla, y del bullevar al callejón oscuro de atrás...

y como toda llegada tiene su partida, el reloj, obseso por el paso del tiempo, dió la hora de regreso...

la próxima llegada...

será la mía.

adrenalina

Para mí no existen los valientes sin miedo...

porque para mí un valiente es aquel que más miedo tiene y aún así no se detiene.

sí lo reconozco! yo tengo miedo.

me dan miedo los bichos, las tormentas, los nazis, los ascensores, vomitar sola, la oscuridad absoluta, las alturas!! ..entre yo que sé que de cosas más...

pero aún así no me paro.

aunque parezca valiente, tan solo soy una cageta que pone al límite sus nervios y que le encanta esa sensación de adrenalina cuando corre por las venas.

El otro día volví a la montagne, donde el automne*(otoño) ha dejado su huella en el bosque. Ardillas y hojas, bellotas y hojas, hojas hojas hojas y más hojas!!!

detrás de las montañas de Nice, y cruzando el pais del medio, llegamos a Les Demoiselles du Castagnet, una via ferrata de dificultad media.

y direis.. que es una via ferrata?¿ hasta donde se ha ido ahora esta a hacer el mono?¡?

jajaja bien... la via ferrata es... según la wikipedia!

es un itinerario tanto vertical como horizontal. una manera de caminar por la montaña de una forma segura, con la facilidad de escaleras, clavos, tirolinas, etc...
bueno si todavia no entendeis muy bien de que se trata, porque suena raro eso de una escalera en la montaña... buscarlo por internet si estais interesados!!

Desde ese pico despuntante que sobresale de la montaña que veis en la foto pude observar hasta donde es posible que llegue un horizonte...

cuatro intensas horas de subida al cielo, de vistas de pájaro y de aire puro. una aventura.

toda una aventura.

buf!! la verdad esque me resulta un poco dificil de contar... porque me sudan las manos cada vez que busco una foto para enseñaros y todavia me tiemblan las piernas si os escribo lo que hice...

resumiendo... todo un reto.
en algunos momentos, nosé si de sensatez o de locura, ya no sé que es cada cosa, no me veia capaz de avanzar...

digo momentos de sensatez por si fue el momento en que fui consciente de donde estaba o momento de locura por darme cuenta justo en ese momento!

uno de los peores momentos fue este de la foto, donde no se veia el suelo... y que para poder continuar teniamos que tirarnos por esa tirolina... jajajaja un grito retumbó en toda la montaña cuando llegó mi momento de cruzar, que según avanzaba se transformó en una risa a carcajadas. buf!! cómo os diria!

...veis a los pájaros volar?

pues lo que ellos deben sentir...

eso es lo que se siente!

Con los pies en el suelo, de vuelta a la tierra, donde la vida sigue con su ritmo de ciudad, la navidad ha llegado! de pronto ha inundado escaparates, las lucecitas iluminan las calles y esta ciudad que conoci hace unos meses parece diferente... la plaza Massena se ha convertido en un marché*(mercado) aleman de navidad, con sus casetas de madera y sus pinos kilométricos que amenazan al cielo.

y esque sin darme cuenta, año tras año, siempre llega! y me pilla de imprevisto en el momento mas inesperado.

Nöel ya está en Niza...

en el suelo tirado, esperando a que de una vez me diera cuenta de que el invierno está llegando!

voltige

Cada día son menos las hojas que quedan en las copas de los árboles...
y por el suelo, cadavéricas, se arrastran ahora, secas y sin color...
frágiles y quebradizas vuelan solas, lejos del árbol que hasta hoy las sostenía. ahora las hojas independientes! vuelan por el mundo.
El aire que se levanta cuando cae la tarde va transformando la ciudad cada día, sin apenas darme cuenta, y hoy sorprendida me encontré pensando que eso que colgaba de estas tiesas ramitas no eran hojas, las más miedosas y heróicas que resisitían a las rachas del aire otoñal,
sino pájaros!! que con el tráfico de hojas que hay ahora por el cielo han decidido esperar a que pase el mal tiempo...

yo cada martes me transformo en hoja de otoño y vuelo.

La última vez que estuve por aquí os hable sobre una danza en cuerda, pero que para no perder el hilo no os dí más detalles... pero hoy tenemos más tiempo!

todos los martes tengo el hábito, la costumbre la necesidad y el valor de ir hasta Valrose, la universidad de ciencias, dónde hay un taller (gratis!) de danse voltige.

Consiste en una cuerda que cuelga del techo y un arnés del cual te enganchas. La técnica es difícil de explicar... y en fránces difícil de entender! jajaa pero es cuestión de echarle imaginación. aquí os dejo un enlace para que veáis a unos profesioanles en acción... jajaja porque lo que yo hago, como veis en la fantástica foto que me tomaron mis compañeros de clase es una auténtica cutrez!!
http://www.dailymotion.com/video/x4ev42_danse-voltige-olivier-farge_creation

bueno y a ligeros pasos de danza el fin de semana también voló!

el samedi*(sábado) estuve en el Théâtre National de Nice viendo la Scala de Milan, y estos borradores con patas eran los estudiantes, no eran los auntenticos profesionales de la scala, pero... quién lo diría!! se marcaron la actuación de ballet contemporáneo más divertida que jamás he visto, aunque creo que es fácil, porque tampoco he visto muchas... pero a lo que me refiero es que uno tiene un concepto del ballet al estilo lago de los cisnes... y lo que aquí me encontré fue una entrada de palco (gratis por supuesto!) con italianos por todos lados y la sensación de que las piernas de los bailarines eran como agujas que iban cosiendo dificilisimos pasos de ballet con el descaro de tomarse el pelo constantemente los unos a los otros, como una mofa al ballet tradicional que arrancaron las carcajadas a más de uno.

y llegados a este punto de la actualización, se baja el telón...

(aplausos)

hasta la próxima actuación!

el día del recuerdo

Parece que fue ayer cuándo...

llegué?!?!

pero ahora que lo pienso, ya llevo unas cuantas lavadoras...

a un mes de la llegada me encuetro en el mes de la estancia pensando en que en un mes ya viene la partida...

Noël*(navidad) está a la vuelta de la esquina!!
y esque a veces pararse a recordar es como volver a darle cuerda a la vida, la misma palabra lo dice re.cordar, cordar de cuerda claro!! si no... no tiene sentido!

ah! por cierto ahora que me-a.cuerdo! (jaajja) me he apuntado a un atelier*(taller) de danza en cuerda. una maravilla. volar y bailar con la fantástica seguridad de una cuerda!!

Bueno, que pierdo el hilo..y nos quedamos sin cuerda, asique mejor volvamos a los recuerdos..

como cada 11 de noviembre, en France celebran el día del Recuerdo o Día del Armisticio. (también en todos los paises europeos participes en la IGM)

Allá por 1918 en la vieja Europa se firmaba el un vagón de tren el fin de la Premier Guerre Mondiale en Compiègne, France.

La Historia nos deja un día marcado por un silencio clavado a las 11 de la mañana en el decimoprimer día del mes 11.

Toda una casualidad de números en silencio que devolvieron una corta libertad a todos esos soldados que fueron engañados para salvar a la France, esa sinuosa mujer de pechos al aire.

Pero la patria está en deuda con ellos y no olvida a todos esos pobres que cayeron en combate.

Sin nada mejor que decir todos callan, cómplices de Estado, dos minutos de respeto.
también tapan el olor de pudredumbre con flores azules, en honor al color de los uniformes de sus valientes hombres y con rojas amapolas, las unicas flores que sobrevivieron a las últimas batallas libradas en Bélgica y al norte de Francia.

Lo curioso de las amapolas es que suelen crecer en campos que han sido removidos y por eso a pesar de estar relacionadas con las tierras de cultivo tambien son simbolos de la batalla.. Lo mismo mañana me crece un sangriento ramillete de amapolas en la tripa...

Aunque gracias a todo esto, después de los años, nosotros disfrutamos de un bonito jour libre !!

vacances

Tal vez no sea tiempo de ir a la playa ni de comer helados en manga corta ni de dormir sin despertador hasta las 11 de la matin* (mañana).

Pero está semana ha sido tiempo de eso y de mucho más!!!

Las vacaciones que el sistema educativo francés planta en medio del semestre hace posible los sueños de cualquier estudiante republicano, que no celebra fiestas de santos ni puentes constitucionales Aquí se dan las clases del tirón durante cinco semanas y luego una semana para descansar. Nada de puentes, ni días de fiestas de esos a los que estamos acostumbrados en España... pero no penséis que se estudia más o menos, aquí o allí, en cierta manera todos hacemos las mismas horas lectivas, pero la única diferencia es la forma de distribuir el tiempo LIBRE. A mi personalmente, me gusta más este sistema... las clases cunden más del tirón, y luego las vacaciones son tan deseadas que se aprovechan mucho más que de la otra forma con un par de dias en mitad de la semana, que ni te da tiempo a irte más allá de un atasco de 5 horas...

en fin, diferentes formas de hacer las cosas... cómo la forma de servir los helados, cómo veis en la imágen. Aquí cuando pides un helado de dos sabores te lo ponene en forma de flor!!!! o cómo el lugar de las duchas en las playas... jaajaa esta estaba dentro del mar!!

y esque sin salirse del mundo una descubre tantas formas de hacer las cosas que cada día es más dificil pensar que existe sólo una verdad.

Bueno y cómo no! para que unas vacaciones sean unas bon vacances* (buenas vacaciones) tiene que haber algún voyage*(viaje) por algún lado.

y sí! yo he tenido unas vacaciones en toda regla, con sus días de playa y chapuzones, con sus helados, ferias y churros, pero para que de estos días saliese unas authentiques*(auténticas) vacances me fuí de viaje!!

A pesar de haber visitado algún pueblito de la región y haber conocido meilleur*(mejor) la comarca provenzal francesa, decidí coger la maleta de flores de Mary(mimadre)Poppins y buscar una casa que me acogiera.

Viajar sola ha sido una de las experiencias que encierra este viaje.

Viajar con una sola tarjeta de embarque, con la sensación de que sólo tú sabes lo que vas a hacer, y con la ventanilla esperando!!!!

abrocharse el cinturón, y volar!!!

crucé España desde el aire, viendo sus colores, el rojo de la tierra y el amarillo de los sembrados, pero no... ese no era mi destino...

Llegué al borde del Atlántico, a la punta de Europa, a la capital lisboeta de los poetas!!!

ciudad de cuestas y tranvías, donde ahora habita Lucía.

Lisboa encierra la esencia más antigua de Portugal, con el sonido de los fados por sus calles, sus adoquines por los suelos y sus mujeres unicejas en los mercados, pero el aire juvenil inundaba las paredes de graffitis, el buen humor en sus noches de cervezas y con el mejor sabor a morangoska*( fresas con vodka) y garbanzos a cualquier hora!!

Dias inolvidables de subidas y bajadas, risas y llantos, de largas bienevenidas y cortos días, porque todo lo bueno se acaba e igual que se aterriza se despega!!! y sin darme cuanta.. cuando estaba aprendiendo el sentido de sus calles enredadas mi avión me esperaba a altas horas de la mañana... ni tiempo para dormir tuve!

y la sensación de llegar a casa me inundaba. por primera vez sentia que volvía a casa, que ya estaba en casa... estando en Francia!!

y como siempre llegan los lunes, grises y pesados, hasta el sol huye de ellos!! y las nubes se han adueñado del otoño...

*merci pour tout!!

obrigada por todo meninas, habeis feito um Lisboa em minha lembrança muito bonita.

vos quero

nos vemos cedo!!

=)

en vertical

hay días en la vida en los que sabes que núnca olvidarás...

y yo hoy he tenido uno de esos días.

Una de las mejores cosas de esta parte del mundo es que no hay que elegir entre la montaña o el mar, elección rival de todos los tiempos que tantas veces ha determinado vacaciones, amigos e incluso forma de vida...

ya sabéis, es una de esas tipicas preguntas que separan el mundo en dos, pepsi o coca-cola, plage o montagne* (playa o monaña), colacao o nesquik!

Hoy pasé un día de montaña y por la tarde me fuí a mojar los pies al mar, es magnífico para una persona que le cuesta elegir!!!
Después de tantos días de lluvia parece que volvío a salir el sol, y según dicen des journaux* (los periódicos) por aquí vino para quedarse la semana.

Por aquí amanece temprano, sobre las 7 ya despunta algún rayo de sol y hoy, primer día de vacaciones, había que aprovecharlo de principio a fin!!!

Una excursión a la montaña colgaba en el calendario desde hace un par de días. Después de duros días de clases, horas en francés sobre la historia de la radio, sobre el derecho en todos sus estados y métodos de búsquedas que no llego a encontrar, llegó el momento para alguna fiesta, para días largos y otros tan cortos que hacen que me pierda en el calendario...

Cargar los pulmones de aire se hacía necesario.

y ¿qué hace de este paseo por el campo en algo inolvidable?

...tal vez fue el punto de vista.

y esque las formas de apreciar una montaña, varian según como caminas, y hoy el camino fue en vertical!!

Escalando sentí la textura de la dura piedra, los escondrijos que guarda y la altura que realmente alcanza!!

Fue mi primer día de escalada, y nada de ensayos en simulacros de rocódromos...
la realidad está ahí fuera, sólo tienes que salir a por ella!! y así hicimos, a unos 20 minutos de Niza, en la zona de la Turbie, donde uno puede ver despuntar el principio de los Alpes se encuentran un par de montañas de planas caras donde pasamos la mañana.

Sintiendo la piedra, cazando el aire, la naturaleza era salvaje! aprendiendo a escoger el mejor camino, esforzándose en cada paso y no rindiéndose en cada resbalón, la aventura me hizo pensar que llegar a la cima es como la vida misma!! dónde tu cabeza es incluso más importante que la forma física.

Al principio algo de miedo y vértigo inundaba mi cuerpo, jajaja pararse a pensar que abajo estaba Carlotta* (la loca italiana que no tiene miedo a la mafia) sujetando con una cuerda toda mi vida me paralizaba y aferrada a un diminúsculo hueco donde apoyaba las manos pasé los primeros 10 minutos... jajja las palabras del profesor, en su francés natal, me hicieron comprender que estaba alli para disfrutar y si pasaba algo que menos que me pillará disfrutando no?¡? jajaja asi que me solté de todo menos de la cuerda! y recorrí aquel grano de piedra que sale de la tierra

sintiendo el aire puro, apenas usado y desgastado de eso otro aire que se respira por aquí abajo.

El sentimiento de pájaro y el gran esfuerzo llevado a cabo se fundieron en un gran abrazo con esa piedra que desde abajo parece inabarcable, inexplicable, inmensamente grande.

de la intensidad de la luz y los colores

La angustia por el paso del tiempo nos hace hablar del tiempo que hace...

y por aquí las costumbres veraniegas -el mar, las chanclas y mangas cortas- empiezan a esconderse debajo de chaquetas, de hojas secas y de oscuros nubarrones.
Afronté la primera tormenta de rayos y retruécanos!!
La tarde encerraba una luz intensa, y me bajé hasta la plage* (playa), donde la arena está sin disolver y se mantiene en forma de piedras...
(aquí son un poco pijos... y la playa sin arena parece ser más práctica... ya sabéis, así la arena no se te pega cuando sales del agua.)
...para ver un colorido atardecer.
Les couleurs*(los colores) iban desde un naranja intenso hasta el negro absoluto.
Parecía la paleta de un pintor antojado e indeciso, que sin saber que color utilizar, hacía pruebas de infinitas tonalidades.
Una nube pesada sobre mi cabeza aplastaba un poco el ambiente y los ánimos, pero pronto llegó la tormenta.
la lluvia limpió las calles, los truenos sonaron con fuerza y el aire trajo buenas nuevas!
Parece que poco a poco el ritmo del reloj empieza a darle sentido a esta experiencia...
Después de unos días algo extraños, sintiendo un poco la lejanía y contagiándome a ratos de una rara tristeza... empiezo a apreciar los pequeños matices en los colores que esta ciudad encierra.
estos días parece que han pasando lentos... pero si realmente lo pienso os hablo de un fin de semana(dos días naturales...48 horas veloces)
Por aquí nuevas vidas han ido inundando la mía, sin apenas darme cuenta he compartido algunos ratos, algunas horas pero que ya son parte de la memoria...


Con el descaro italiano y con la desconocida historia polaca y la elegancia francesa camino ahora entre estas calles, a veces en cuesta y otras ligeras.
mi nueva compañía es... de lo más variopinta!
La torre de Babel a nuestro lado se queda pequeña!
el francés es chapurreado por algunosy corregido por otros, unos enseñamos español y otros hablan en italiano... aunque ninguno entendemos el polaco!.. pero la comunicación fluye entre gestos y mímicas para decir lo que mejor o peor pensamos.


Hoy hemos pasado la tarde en el museo de Chagall, un pintor francés llegado de la vieja
Bielorrusia...
Como Matisse y Picasso, él también quedó prendado de los colores que esta ciudad desprende.
Su obra encierra bonitas fantasías y sueños en un Surréalisme*(Surrealismo) colorido.
La entrada nos salió gratis por ser estudiantes y eso nos animo a darnos el le petit*(el pequeño) homenaje de merendar un chocolat chaud et un croisant*(un chocolate caliente con el típico croisant! ohlala!) después de tanta cultura nos entró el hambre!
Estaba permitido hacer fotos, por cierto! *nota especial para Berta: había un piano pintado!! jajaj te mando la foto? jajaa la hice pensando en que tu harías eso... asique mi personalidad quedó eclipsada. esa foto te pertenece...

Tras caer la nuit*(la noche) todo se volvió oscuro...
La falta de luz escondió los colores, pero aquí amanece muy temprano... asique los colores madrugan cada mañana para pintar cada día esta ville con su luz especial...
y además mañana es lunes!!
asique todos tenemos que madrugar...

ou revoir!

todavía es el principio

Cou cou!!!* (saludo simpático con el que se saluda en Niza)
Por aquí las gaviotas cantan y las nubes se levantan, aunque todavia los días son de sol, en casa ya hemos encendido la calefacción!!
Bueno os adjunto esta foto de una gaviota en plena ciudad!! esta en concreto creo que es consciente de su exitencia de pájaro... porque ahí está, parada en una fuente, cara a cara con otros pájaros, pobre... no sabe que son de cobre!!
y estuvo rato... me dió tiempo a sacar la cámara y todo!)
Por aquí apenas vuelan palomas, y como comprendereís después de pasar un trocito de vida por Toledo a una le resulta un poco extraño asimilar que vuelan otros pájaros por el cielo.

La semana ha fluido, cómo río que va al mar, desembocando en el fin de semana!
ya es vendredi* (VIERNES!!)
Después de madrugones y búsquedas de clases (todavía hay algunas que no encuentro...) he conseguido ir a un par de clases más. El plazo de los papeles ha terminado y yo con ellos!! jajaa bueno me falta alguno todavia por entregar... pero aiss no puedo más!!!
La semana que viene sin falta daré señales de vida a la ambassade espagnole* (embajada española) y que me fichen por aquí... jajaja dicen que si luego hacen alguna fiesta te invitan!!!
AaAahhh!! hablando de fiestas... está noche me han invitado a una!!!!
Fête crémaillère, que dicho por un francés suena como a cremallera, exactamente dicen cremelleg...
Consiste en una fiesta de apertura según me han explicado, (por eso yo lo llamo fiesta cremallera... jaja porque se abre! jajaja) donde se inaugura un piso normalmente y llaman a toda la panda para estrenar la casa! jajaja
Esta especialmente es de unos italianos que ni conozco!!! jajaja, nos han invitado a Carmen* (aunque suene a española habla francés que te cagas! y es mi compañera de casa, y sí es española) y a moi* ( a mí) una chica italiana que va con Carmen a clase pero que el otro día conocí en la biblioteca.. buf.. un lio! aquí las relaciones sociales son algo complicadas de explicar, estando sola cualquier persona en menos de dos horas puede llegar a ser un gran amigo! en fin... que nos han invitado a las dos à la fête* (a la fiesta!)


Por aquí el tiempo libre se confunde con el emploi de temps* (empleo del tiempo, horario, tempo de trabajo) estudiar se mezcla con la curiosidad, el ocio con la vida cotidiana y las costumbres con una vida completamente nueva... no creo que tarde en empezar a crear las costumbres de la vida nueva. Es raro verdad? la ruptura con la costumbre es la novedad, pero incluso en esa novedad a estrenar ya se cuela alguna tonta costumbre!
por ejemplo, hoy me he encontrado 10 céntimos en el suelo!! y a pesar de ser un suelo diferente encuentro las mismas monedas... bendita Unión europea!

Ayer fue otro primer dia de los días que vendrán...
Me apunté a un taller de danza contemporánea que organiza gratis!la universidad para los estudiantes. Asique me enfundé en mi chandal, rellené la bouteille d'eau* (botella de agua) y cogí mi mapa de la ville* (de la ciudad...si..todavía me pierdo) y allá que me fuí, dispuesta a dar saltos y a tocar la música con el cuerpo... ya que no lo sé tocar con ningún instrumento.

y ahora... Qué os puedo decir de una clase de danza contemporánea?...

sé que algunos ya me habéis dicho que no comprendéis en que consiste... o que no pilláis la trama... jaja o que sin más núnca os habéis parado a pensar en ello. Es normal! jajaja yo tampoco soy una experta... me gusta. sin más. y desde algún tiempo es una forma de expresión que me fascina, jajaja asique no os voy a soltar aquí un discursito sobre lo que es la danza y sus técnicas y patatipatata* (palabras de un profesor en clase, fue lo único que entendí!!) porque a pesar de que tampoco lo sé no quiero rellenar de teoría los sentimientos...
además la danza no tiene palabras!!!! jajaja y por eso me apunté! aunque a la hora de la verdad menos mal que una de las chicas que viene a clase es boliviana y me ayuda con las cosas que je ne comprends pas*( no entiendo... -frase usada al menos 5 veces al día-) asique basta de palabras y aquí os dejo un video para que le echéis un ojo. minetras usar el otro que os sigo contando...

http://www.youtube.com/watch?v=hYBVRzpaDoo

bueno la clase fue... diferente. cómo os diria?? nosé, comparadas a las de Madrid solo puedo decir eso... diferente, aunque tal vez deba empezar por el pequeño matiz de que aquí la danza es una carrera. Se estudia en la universiad igual que Medicina o Derecho, cosa que allá en la España apenas si se impulsa... y sin embargo lo que mejor se impulsa es a alguien más que a un policía para que detenga a los artístas que tocan y bailan en plena calle... es una lástima que no vean la cultura como algo que pueda dar de comer o que simplemente sea la manera de expresarse de mucha gente.
En fin... prefiero no comparar y quedarme con el nada que ver, nada que ver que tantas veces nme ha sacado de caer en el error de pensar que en todo el mundo las cosas son igual...
y bueno..por lo demás la clase fue genial! un fluir de energía, con improvisación y todo!
la profesora nos ha avisado de que hay que trabajar duro y que al final de curso tendremos una función y todo!!! jajaja con una banda en directo que dentro de unas semanas nos acompañarán en clase.

Y por ahora eso es todo... asi muy muy resumido porque en el tintero se quedan muchas sensaciones imposibles de resumir, espero que cuando nos veamos cara a cara con una mirada comprendáis todo lo que me queda por decir!


la de la foto soy yo... es mi sombra..
no penséis que aquí brilla tanto el sol que ya me he puesto así de morena!! jajaja

À bientôt* (hasta pronto!)

le chemin

De camino al ecuador de la semana vamos
...y en le chemin*(en el camino) quedó mi primer día de clase.

En un ir y venir de búsquedas y no encuentros, de aturdimiento, jaleo y alboroto y por si fuera poco complicado todo esto en versión original en francés!

Aquí en la foto os presento el vieux chemin de St Antoine. La calle donde vivo. Ahí empezó todo.


Salí de casa con la ilusión del primer día de clase, con esa sensación de estreno, como cuando llevas zapatos nuevos.
Me venía a la cabeza el primer día de universidad, donde una mezcla de nervios, alegría y nostálgia se anudaban en la garganta. Como veís el camino a clase lo es ya todo, menudas vistas que incitan a perderse de camino a clase! y digamos que el resto del día se quedó en él... perdida de camino...


Estuve horas buscando la clase y cuando desistí me puse a buscar un departamento, y cuando volví a desistir todavía tenía que buscar a una persona... en fin son todavía muchos los papeles que me quedan por arreglar aquí y que nunca consigó terminar.
Asique resignada voy pasando los días pensando en "a ver si el próximo dia lo consigo!".
AaAaah! jajaja de vuelta a casa a eso de las 4 de la tarde, encontré la clase! ...demasiado tarde, pero lo conseguí!


Ayer el día fue... meilleur* (mejor!!!)
Al salir de casa me encontré con le fou chien!!* (el perro loco), así le llamamos por aquí... aunque su dueño no lo sabe!
Es un perro que vive en una casita vecina y cada vez que te ve empieza a dar vueltas sobre sí mismo sin parar!!! ajaja ya le grabaré un día para que le veáis en acción, por ahora os le presento en esta foto en la que posa algo mareado despues de tres vueltas!!

Es un jefe!

Tras empezar la mañana con tal agradable saludo, conseguí llegar a la primera clase en mi segundo día, y aunque no me enteré de casi ná! la palabras sonaban con fuerza.

Escuché la palabra liberté* (libertad) sonar con intensidad, con realidad. (una de las palabras que encierra el lema de la Republic)
Aquí soy libre, donde no conocer a nadie puede parecer un poco aburrido, pero que a la vez me dota de toda la libertad absoluta.
La liberté individual de mí misma.
creo que es la primera vez que comprendo que la soledad blanca, (blanca porque no hay nada, ni nadie que me impida hacer lo que realmente quiero. no esa otra soledad oscura en la que viene por cosas feas, negra por ser triste...) puede ser la oportunidad para ser libre. Donde estar contigo no tiene mayor dependencia que la de uno mismo.

Bueno..no os penséis que me paso el día sola... he conocido ya algunas personas, unas más simpáticas, otras más amables y otras... completamente idiotas.
jajaja. Pero no quiero obligarme o forzar las relaciones.
No comprendo esa necesidad de tener que estar con alguien por no estar solo, es como hablar por no estar callado, vaya idiotez!
hay gente que no sabe escuchar la magia de un silencio...
Haine* (odio) ese tipo de cosas!
Asique poco a poco prefiero ir viendo como vienen las cosas...
Por ahora sigo a la deriva, pensando y reflexionando sobre más allá de donde se quedan las cosas. A veces me pierdo en mis propios pensamientos y no comprendo bien que hago aquí, me siento un poco náufrago que depende del destino... el que me ha traido hasta aquí.
Es cuestión tiempo... lo sé, pero no me apetece esperar al tiempo, y que luego pase corriendo, como con prisa de llegar tarde...
asique intento exprimir esta experiencia que es única y que sólo tengo una oportunidad para pasarlo bien.
y Todavía quedan días...

En fin*(en resumen) el fin de semana llegó a su fin

Mañana es mi premier* (primer) día de clase!!, y por culpa de ello me he pasado todo el fin de semana preparándome en casa...
La desinformación de la facultad de la Información parece ser defecto de fábrica, en todos lados es igual de catastrophe*( desastre) y la facilidad para ver las asignaturas, las clases y los horarios me ha llevado todo un sábado pijamero para, por fin!, saber que será de mí mañana.


Por lo menos salí a comer fuera... jajaja como podéis ver en la photo.
He de decir una cosa a favor de los franceses, y es que creo que es normal que vuelquen los camiones españoles cargados de fresas, ...porque no saben a ná!!
mmm... el sabor de las fresas aquí es... diferente.
(Nere esa fresa fue a tú salud!)
"nada que ver, nada que ver"



Aujourd'hui*(que palabra tan larga para decir hoy) se me fue la mitad del día haciendo y deshaciedno el learning* (odiado papel naranja del que depende el Erasmus y toda la burocrácia de la carrera) y menuda movida!!
La falta de confianza en mí para estas cosas serias y la experiencia me dicen que seguro que en algo la lio...
Después de tanto rompe.cabezas el cerebro me pedia un poco de oxígeno, asique me fuí a dar un paseo por el vieux Niza* (cómo ir al casco de Toledo a dar una vuelta, para entendernos)

Llegué a una puesta de soleil*(sol) muy caramelizada gracias a ese carrito que veis.
Por aquí es bastante normal ver carritos fabricando azúcar sin parar!! este en concreto hacía crêpes y olía delicioso. (Es una pena que las fotos vengan sin olores...)
El vieux Niza es una zona muy animada, la marcha huelo que anda por ahí...

Todavía camino sola.
Conozco a poca gente, y de los que conozco la gran mayoría son franceses y no les entiendo ni la mitad!
El otro día conocí a un pintor. De camino a la colina del castillo ...sin castillo! encontré un curioso taller de pintura donde un loco pintor enamorado de Picasso se pasa las horas con pincel en mano. Al ver que era espagnole*(la gn tiene el sonido de nuestra Ñ) se puso muy contento, y yo me sentí como la mismísima representante de Picasso!
estuvimos hablando en un francés.italiano algo complicado, pero nos comprendiamos que era lo importante.

Después de unos días volví a saber de él, la verdad esque parece ser mi único amigo aquí... pero no puse muchas ganas por mi parte en seguir la amistad.

Casualidad la de hoy haberle encontrado en mi paseo en busca de oxígeno.
Me ha invitado a une coupe de vin rouge* (una copilla de vino) y a una enredada conversación sur l'amour* (los tópicos de los franceses son verdad) que con diccionario sobre la mesa ha sido más llevadera.

Volví a casa con el penúlimo autobús, a eso de las 8 y media, que ya es muy de noche!
y una invitación a tomar el postre con la Madam MaryClaude*(la señora que vive arriba) cambió mis planes de dormir pronto.
Una larga conversación sobre un barco que zarpó el pasado mes de Lisboa y llegó hoy à Nice fue el recuerdo de que cada uno estamos en una parte del mundo.
Este bateau* (barco) recorre el mundo uniendo puertos con la misión de recoger pruebas medioambientales para un estudio científico que llevará unos 3 años.
Por ahora pasará la noche aqui...
mañana seguirá su rumbo a Italia, otro punto de conexión...

Mañana otros empezamos lo que hoy acabó
Le jour* (el día)

L'arrivée

Bonjour!!!

Dames et monssieurs ya está aquí, ya hemos llegaó! el blog que todos y todas estábais esperando.
Después de haber dado las primeras señales de vida desde mi nuevo paradero, he pensado en seguir la escuela del ya conocido blog ElFinterrete, y así no os doy la chapa por emails y cuando tengais ganas de saber de mí, sólo tenéis que abrir esta ventana y ver las vistas que desde aquí os ofrezco.

Para empezar... esto es lo que veo cada le matin*(mañana) cuando me levanto. (podría abrir más la ventana... pero con el sol de frente no salia la foto!!)
Vivo en una casita al estilo provenzal francés con el le petit*(pequeño) jardín rodeando toda la casa, con un huertecito muy chulo en la parte de atrás... aunque no puedo coger nada, asique veré si con el tiempo me animo y me hago uno propio para ser una auténica hortelana!
También tenemos una mesa de ping-pong, que yo al principio pensaba que era una pizarra, porque el hombre de la casa era profesor... jajaja pero no!! aunque nos faltan las paletas... creo que cuando vengáis, conmigo aquí, solo tenéis que traer una!!

La Maison* (casa) está en una colina de Niza, hay una cuestecita muy maja hasta llegar aquí, pero se sube con gusto, porque según vas subiendo vas viendo aparecer el mar a lo lejos.

Por aqui el tiempo pasa, y con él vienen y van las nubes. Te levantas con un sol brillante desde las 7 de la mañana y de pronto empieza a chispear... pero al rato vuelve a brillar el sol!!
Llevo aquí poco tiempo asique necesito más tiempo para conocer el tiempo, jajaja aunque dicen que lo normal es el tiempo con sol, y por ahora es verdad!
y el otro tipo de tiempo, ya sabeis... como en el resto del mundo, a veces pasa muy rápido y otras veces es tremendamente lento.
Las distancias no son muy largas, aunque Niza no es nada pequeño!!
Yo vivo a 5 minutos de la faculté* (la facul) y a unos 15 del centro en autobús.
a unos 10 minutos de la playa y a una hora de los Alpes!!

Bueno y yo, moi, qué es de mí! os preguntaréis... la verdad es que llevo estos días algo perdida.
Nunca llego a la midi* (hora de la comida francesa, las 12 de la mañana) con hambre, y cuando voy a comer ellos casi cenan...
me pierdo en las conversaciones, confundo algunas calles, no encuentro la parada del autobús que busco, voy a hacer papeles y me faltan más papeles para hacer los que necesito....
en fin... los primeros días son algo complicados!, pero bueno peu à peu* (poco a poco)
asique por ahora no puedo contaros más, porque no he ido todavia a clase, ando liada con las asignaturas, no he tenido mucho tiempo para pasear y lo que he visto ha sido de oficina a oficina y no conozco a mucha gente...
El francés es lo que peor llevo de todo, echo de menos el libro gordo del verano que tanto me pesaba llevar encima. Es algo frustrante!! porque quiero hablar pero no me entienden!! y quiero aprender.. pero no es tan fácil, acabo todos los días con un dolor de cabeza que no sé que va a ser de mí, necesito encontrar ya Erasmus españoles para poder hablar!!! jajaja




Pero a pesar de todo las primeras impresiones de este lugar son fantásticas!!!
asique os dejo que todavía hay mucho que ver y descubrir...

Au revoir!!